WYDANIE ETNO-KSIĄŻECZKI EDUKACYJNEJ DLA DZIECI O STROJU I ZWYCZAJACH KRAKOWIAKÓW ZACHODNICH Z OKOLIC ZIELONEK
Opis projektu
Kontekst i cele
Projekt stanowił odpowiedź na zjawiska suburbanizacyjne związane z rozrastającym się Krakowem. Skupiał się na integracji społeczności gminy Zielonki wokół dziedzictwa kulturowego.
Bezpośrednie rezultaty
Bezpośrednim rezultatem działania było wydanie 800 egzemplarzy etno-książeczki edukacyjnej (dostępnej również jako e-book) zatytułowanej „Było, minęło, trwa. Podręcznik o stroju i zwyczajach Krakowiaków Zachodnich z gminy Zielonki”. Publikacja skierowana jest do dzieci w wieku 7–12 lat oraz edukatorów. Ma zachęcać najmłodsze pokolenie do kultywowania lokalnych tradycji.
Działania edukacyjne i promocyjne
W ramach promocji wydawnictwa w grudniu 2024 roku zorganizowano 17 etno-spotkań edukacyjnych w czterech szkołach podstawowych z terenu gminy. Wzięło w nich udział 386 uczniów.
Zmiana społeczna
Główną zmianą społeczną, jaką ma przynieść projekt, jest integracja społeczności – zarówno zasiedziałych mieszkańców, jak i nowo przybyłych – oraz budowanie lokalnej tożsamości i dumy z faktu posiadania własnej, historycznej odmiany stroju krakowskiego według wzoru „od Zielonek”. Nieprzerwana tradycja noszenia tego stroju jest ewenementem w skali Polski. Trwa mimo procesów suburbanizacyjnych i bliskości rozrastającego się Krakowa.
Efekty długofalowe
Długofalowy efekt działania zapewniono poprzez nieodpłatne przekazanie egzemplarzy książki do bibliotek szkolnych oraz do Biblioteki Publicznej w Zielonkach i jej filii w:
- Węgrzcach
- Przybysławicach
- Bibicach
W wymienionych placówkach można korzystać z publikacji na miejscu lub je wypożyczać. Dodatkowo wersja cyfrowa została udostępniona w Internecie dla wszystkich miłośników małopolskiego folkloru.
Podsumowanie Projektu
Tytuł zadania: Wydanie etno-książeczki edukacyjnej dla dzieci o stroju i zwyczajach Krakowiaków Zachodnich z okolic Zielonek
Otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych Województwa Małopolskiego w dziedzinie kultury w 2024 roku
w zakresie: kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego pn. „Mecenat Małopolski – II edycja”
W ramach projektu zrealizowano następujące działania:
- Wydanie etno-książeczki edukacyjnej dla dzieci o stroju i zwyczajach Krakowiaków Zachodnich z okolic Zielonek w nakładzie 800 egzemplarzy, dostępnej także w wersji e-booka, zat. „Było, minęło, trwa. Podręcznik o stroju i zwyczajach Krakowiaków Zachodnich z gminy Zielonki”.
- Przygotowanie tekstów do etno-książeczki, konsultacja etnograficzna poprawności treści zawartych w publikacji, obróbka materiału ilustracyjnego, zaprojektowanie okładki, skład i łamanie tekstu DTP, wydruk w profesjonalnej firmie poligraficznej, opracowanie wersji e-bookowej i jej zamieszczenie w sieci Internet.
- Organizacja etno-spotkań edukacyjnych zorganizowanych w grudniu 2024 r. w 4 szkołach podstawowych funkcjonujących na terenie gminy Zielonki. Łącznie odbyło się 17 zajęć kierowanych do 19 klas, w których wzięło udział 386 osób.
Głównym celem zadania było wydanie etno-książeczki edukacyjnej zachęcającej najmłodsze pokolenie mieszkańców gminy Zielonki (dzieci w wieku 7–12 lat) do kultywowania lokalnych tradycji i zwyczajów małopolskich
Cele szczegółowe
- Zachowanie i przekazanie dziedzictwa materialnego i niematerialnego lokalnej społeczności kolejnym pokoleniom.
- Budowanie poczucia przynależności do wspólnoty, lokalnej tożsamości oraz więzi z historią „małej ojczyzny” wśród mieszkańców.
- Pielęgnowanie dumy z własnej, historycznej odmiany stroju krakowskiego według wzoru „od Zielonek”.
- Dostarczenie wartościowych materiałów dydaktycznych dla edukatorów i animatorów prowadzących zajęcia z zakresu edukacji etnograficznej, historycznej i patriotycznej.
Projekt stanowił odpowiedź na zjawiska suburbanizacyjne związane z rozrastającym się Krakowem, stawiając na integrację społeczności gminy Zielonki wokół dziedzictwa kulturowego. Bezpośrednim rezultatem zadania było wydanie 800 egzemplarzy etno-książeczki edukacyjnej (dostępnej również jako e-book) zatytułowanej „Było, minęło, trwa. Podręcznik o stroju i zwyczajach Krakowiaków Zachodnich z gminy Zielonki”. Publikacja, skierowana do dzieci w wieku 7-12 lat oraz edukatorów, ma zachęcać najmłodsze pokolenie do kultywowania lokalnych tradycji. W ramach promocji wydawnictwa, w grudniu 2024 roku zorganizowano 17 etno-spotkań edukacyjnych w czterech szkołach podstawowych z terenu gminy, w których wzięło udział 386 uczniów. Główną zmianą społeczną, jaką ma przynieść projekt, jest integracja społeczności – zarówno zasiedziałych mieszkańców, jak i nowo przybyłych – oraz budowanie lokalnej tożsamości i dumy z faktu posiadania własnej, historycznej odmiany stroju krakowskiego według wzoru „od Zielonek”. Nieprzerwana tradycja noszenia tego stroju jest ewenementem w skali Polski, trwającym mimo procesów suburbanizacyjnych i bliskości rozrastającego się Krakowa. Długofalowy efekt zadania zapewniono poprzez nieodpłatne przekazanie egzemplarzy książki do bibliotek szkolnych, a także do Biblioteki Publicznej w Zielonkach i jej filii w Węgrzcach, Przybysławicach i Bibicach, gdzie można z nich korzystać na miejscu lub je wypożyczać. Dodatkowo wersja cyfrowa została udostępniona w Internecie dla wszystkich miłośników małopolskiego folkloru
| Wartość całkowita projektu | 24 100 zł |
|---|---|
| Dotacja z powiatu krakowskiego | 10 000 zł |
| Udział własny Stowarzyszenia (środki finansowe własne) | 300 zł |
| Udział własny Stowarzyszenia (wkład osobowy) | 13 800zł |