Garlickie gospodynie – odnawianie tradycji

W ramach projektu zrealizowano następujące działania:

• Zakup 5 kompletów tradycyjnego stroju kobiecego krakowskiego (bluzka krakowska ozdobiona haftem białym angielskim, chusta krakowska tybetowa, para trzewików ludowych sznurowanych, korale czerwone trzyrzędowe z korala), poprzedzony kwerendą historyczną i etnograficzną oraz wspólną dyskusją przeprowadzonymi przez członkinie KGW (Koło Gospodyń Wiejskich) w Garlicy Murowanej celem zrekonstruowania ornamentyki charakterystycznej dla odświętnego damskiego stroju regionalnego z rejonu Zielonek. Planowane jest noszenie przez Panie nabytych w ramach projektu elementów odzieży oraz dodatków folklorystycznych podczas wydarzeń i aktywności realizowanych przez garlickie Koło.
• Zorganizowanie przez KGW (Koło Gospodyń Wiejskich) Garlicy Murowanej w dniu 04.11.2023 r. międzypokoleniowej imprezy etnograficznej pn. „Dzień Garlicy”. Mieszkańcy gminy Zielonki i zaproszeni goście degustowali przyrządzone przez uczestniczki zadania regionalne potrawy kuchni małopolskiej, w tym ciasta, desery czy napoje powstałe na bazie owoców pochodzących z upraw prowadzonych przez Sadowniczą Stację Doświadczalną Katedry Ogrodnictwa WBiO URK zlokalizowaną w Garlicy Murowanej. Spotkaniu towarzyszył wspólny śpiew pieśni patriotycznych i przyśpiewek ludowych. Wieczór zwieńczyła sesja fotograficzna członkiń garlickiego KGW w nowo nabytych elementach stroju krakowskiego według tzw. wzoru „od Zielonek”. Projekt zakładał zakup i przekazanie KGW w Garlicy Murowanej elementów damskiego stroju ludowego typowego dla grupy etnograficznej Krakowiaków Zachodnich zamieszkujących obszar dzisiejszej gminy Zielonki: bluzek płóciennych haftowanych, chust tybetowych, butów skórzanych sznurowanych, korali trzyrzędowych. Dobór wzornictwa wykorzystanego do ozdobienia zamawianych sztuk odzieży został oparty na kwerendzie materiałów archiwalnych dotyczących kobiecego ubioru regionalnego noszonego niegdyś przez mieszkanki Garlicy Murowanej – przeszukanie archiwów domowych członkiń KGW pod kątem fotografii prezentujących ich mamy, ciotki czy babcie w tradycyjnym stroju krakowskim. Panie zapoznały się także z eksponatami muzealnymi w postaci zabytkowych strojów przechowywanych w zbiorach IR w Zielonkach. Po odmówieniu wyników kwerendy nabyto w profesjonalnej pracowni krawieckiej bluzki i chusty zgodne z charakterem historycznym i etnograficznym ubioru ludowego „od Zielonek”, a u specjalistycznych oferentów zamówiono trzewiki i korale. Podsumowanie realizacji zadania stanowiła międzypokoleniowa impreza pn. „Dzień Garlicy”, zorganizowana w celu zaprezentowania publicznie zakupionych kompletów stroju, a przez to integracji mieszkańców sołectwa Garlica Murowana wokół tematyki zwyczaju noszenia odświętnego ubioru regionalnego oraz promowania dziedzictwa kulturowego podkrakowskiej wsi.